羅蘭印刷機總線檢修方法

　　羅蘭輪轉印刷機中一般有兩種Interbus總線：一種是以G4控制板作為總線控制器的整機總線，連接著整臺機器的驅動部分輸入/輸出(I/O)、各印刷部(或折報機)的操作面板及各個紙架等。另一種是用MS-1000的VMEMCI板作為總線控制器的局域總線，連接著印刷部(或折報機)的各種氣閥、馬達控制器和傳感器等器件。無論輪印機哪一部分的總線出現問題，其總線控制器將產生一個"總線故障"的錯誤信息，經ARCNET網傳到控制臺的工業計算機，工業計算機處理之后由以太網傳到操作顯示屏顯示出來。當操作顯示屏上顯示"Interbus總線故障"時，可以根據其詳細的信息分別在主控制柜或印刷單元去查找故障位置。

　　1.利用故障顯示發光二極管

　　Interbus網絡由總線控制器、節點設備(Interbus模塊)和電纜構成，其可能的故障是：總線控制器損壞、Interbus模塊損壞、電纜斷或者連接不好等。由于總線控制器和各種Interbus模塊都帶有狀態指示的發光二極管，所以在遇到Interbus總線故障時可以打開控制柜的門，按照Interbus結構圖(如圖1所示)逐個檢查總線控制器和Interbus模塊的故障指示發光二極管。在Interbus的總線控制器VMEMCI板和節點設備(Interbus模塊)上有多個不同顏色(主要是紅色和綠色)的發光二極管，發光二極管的不同狀態對應著不同的Interbus總線狀況。根據發光二極管給出的信息可以分析判斷出Interbus總線故障位置，更換有故障的Interbus模塊，從而修復輪轉印刷機。這種方法比較適合規模較小的Interbus網絡，如果用此方法來診斷規模較大的網絡或是Interbus模塊分散的網絡，則費時費力。當然，前些年在不具備診斷條件時也只好采用這種方法。值得一提的是有的故障指示發光二極管能以多種不同的頻率閃爍，用以表示不同的故障狀態，一定要認真觀察，仔細辨別。

　　2.利用故障顯示屏

　　此方法類似于利用故障顯示發光二極管的方法，但由于羅蘭輪印機上只有部分Interbus網絡的總線控制器能采用此方法，且故障顯示屏的功能遠比故障指示發光二極管強大，所以把它單獨列出來加以說明。

　　主控制柜里的西門子S5-155中總線控制器G4控制板具有故障診斷和顯示功能，它能診斷和顯示所接Interbus網絡的故障。正常情況下其顯示為"RUN"和一個循環的矩形，背景光為綠色(一旦發生故障，其背景光變為紅色，并顯示出故障類型、故障位置和故障代碼。故障類型為"LBUS"，表示本地總線故障;29.1為Interbus的地址信息;故障代碼"0D21"表示特定的Interbus模塊的輸入有問題。另外，在維修中可能遇到的故障類型有："CTRL"--總線控制器故障;"RBUS"--遠程總線故障;"LBUS"--本地總線故障;"OUT1"、"OUT2"--輸出故障;"BUS"--某一總線回路故障，但不能精確定位;"DEV"--Interbus模塊故障;"PF"--總線外圍設備故障等。故障代碼可以告訴進一步的故障信息，在工作中還可能會遇到其他各種不同的故障代碼，這里不再一一贅述，詳細情況可查閱Interbus故障診斷指導手冊。而根據Interbus的地址信息可在Interbus結構圖上查到具體的模塊名稱、位置、地址和圖紙號等詳細的信息，從而快速地排除故障。

　　G4控制板還具有歷史故障記憶的功能，可以根據這個記錄去追查已被操作工復位的故障或者一些軟性故障。值得大家注意的是：這些歷史故障記錄中的Interbus地址使用的是4位16進制數。這個4位16進制數分為兩部分，高位數表示是哪個總線回路，低位數表示總線回路中的位置。應將它轉換成十進制數后再在Interbus結構圖上找。例如前文談到的故障地址29.1在歷史故障記錄里被記作1D01。

　　3.XTALK程序診斷法

　　XTALK是早期的計算機與計算機之間的通訊軟件。羅蘭輪印機的單元計算機(UnitController)MS-1000沒有顯示器和鍵盤之類的外設，因此MS-1000中的診斷程序需要得到外部指令才能夠執行，這些外部指令由與之通訊的筆記本電腦發出。

　　印刷部、紙架和折報機的Interbus網絡由單元計算機MS-1000上VMEMCI板上的總線控制器控制，這個總線控制器沒有顯示屏，當Interbus發生故障時，是看不到故障代碼的。這時可以運行XTALK通過單元計算機對網絡進行診斷。具體的方法是：用專用電纜把筆記本電腦的COM1口和MS-1000的RS232通訊口連接起來，在DOS下運行XTALK之后，敲入"TIBS"(注意全為大寫字母)命令后按回車鍵，再敲入"C"(configuration)，可以得到類似圖4、圖5的診斷結果。當所有節點設備都正常時，ERR-CODE的位置都是O.K。而Interbus不正常時，ERR-CODE的位置顯示"0000"，并在對話窗的最下端給出故障信息："Error[0d21]atlocation11.1(DIO-1)[Date=2002/10/16Time=16：36：32]",意思是在總線地址11.1處發現故障，故障代碼為"Od21"。對照Interbus結構圖，可以查到總線地址11.1的模塊為一數字輸入/輸出模塊。可以在有故障信息的輸入/輸出模塊及其附近查找故障原因。這種方法與利用故障指示發光二極管的方法相比較可以節省不少故障查找時間，特別適合在Interbus模塊分散的印刷部和折報機使用。但這種方法給出的故障位置有時不是很精確，這就需要在診斷確定的位置前后找故障。

　　單元計算機與筆記本電腦通訊也可以使用Windows里的"超級終端"或其他通訊軟件如NCTERMINAL95等，具體使用方法與XTALK相似，限于篇幅這里不再詳述。

　　4.利用IBSCMDG4診斷

　　IBSCMDG4軟件是公司開發的視窗下的Interbus應用軟件，可以用來對Interbus進行診斷：用通訊電纜連接筆記本電腦的COM1口和總線控制器的串口，雙擊IBSCMDG4圖標運行IBSCMDG4軟件，在File菜單下選取Open，在"OpenProject"對話框中選擇要診斷的Interbus網絡文件名，之后按確認，可以看到的與Interbus結構圖類似的窗口，實際上Interbus結構圖就是用IBSCMDG4軟件打印出來的。按功能鍵F3，然后在"OperatingState"對話框選中診斷(Diagnose)便可以對所接的Interbus網絡進行診斷。當Interbus正常時，所有的節點設備及其連線都是綠色;而遇故障時，有故障的節點設備(Interbus模塊)變成紅色此軟件也可以自動記錄歷史故障信息，方法是讓診斷程序一直運行并與總線控制器連線。歷史故障信息對于Interbus總線軟故障的定位查找很有幫助。

　　IBSCMDG4軟件診斷可用于羅蘭輪印機幾乎所有的Interbus網絡，并能比較精確地定位故障。在安裝該軟件后要記住拷貝羅蘭公司的Interbus圖形文件，以免有部分模塊顯示不出來。

　　一般來說，用上述4種方法中的任何一種都可以找到Interbus的故障，只需要熟練地掌握其中一種，就足以應付各種Interbus總線故障。但用單一的故障診斷方法可能只能將故障確定在一個較小的范圍，并不能十分精確地將故障鎖定在某一模塊。在時間和條件都允許的情況下，建議嘗試使用多種診斷方法，并比較其結果，以達到精確定位故障的目的，同時也可以增加診斷的經驗。 (僅供參考)